Chương 77: Tiêu Dận không nạp thiếp

Chương 77: Tiêu Dận không nạp thiếp

Cái việc nạp thiếp ấy được nói ra vào một cái ngày, và nó không được nói bởi Tiêu Dận.

Nó được nói bởi lão phu nhân, ở trong một cái cái phòng, vào cái giờ Ngọ, và bà ấy nói nó với Thẩm thị, và cái việc nói ấy là cái việc của một cái người già mà đã thấy nhiều cái nhà.

"Con gái của bà đang mang một cái đứa trẻ." Bà ấy nói. "Và một cái cái nhà mà có một cái Thế tử thì cái nhà ấy cần một cái người để nối. Cho nên cái việc nạp một cái thiếp ấy nó là cái việc mà những cái người ở trong triều sẽ nói, và nó là cái việc mà ta không thể không nói trước."

Thẩm thị im.

"Và nếu con gái của bà không đồng ý thì cái việc ấy sẽ không được làm." Lão phu nhân nói. "Và cái việc không làm ấy sẽ làm cho cái nhà này có một cái cái cái tội trong triều: cái tội của một cái Thế tử không có hậu."

"Và bà đã nghĩ cái gì?"

"Ta đã nghĩ cái gì thì không quan trọng." Lão phu nhân nói. "Cái quan trọng là cái việc con trai của bà sẽ nói. Cho nên bà hãy đi hỏi nó. Và đừng hỏi nó ở trước mặt con gái của bà, vì một cái người con trai thì cái người ấy không trả lời được một cái câu đó ở trước mặt vợ mình."

---

Và cái việc hỏi ấy được làm vào cái tối cùng một cái ngày.

Và Tiêu Dận trả lời bằng một cái cái cách mà không ai ở trong cái phủ ấy đã tưởng.

Hắn đến cái phòng của lão phu nhân, và hắn mang theo một cái cái giấy, và cái giấy ấy đã được viết bởi hắn, và nó có hai cái cái trang.

"Đây là cái gì?" Lão phu nhân hỏi.

"Đây là một cái cái giấy mà ta đã viết vào cái năm mà ta hai mươi cái tuổi." Tiêu Dận nói. "Và nó được viết bởi ta, không có một cái người nào khác biết. Và nó là một cái cái giấy mà ta đã giữ nó ở trong một cái cái hòm trong sáu cái năm."

Lão phu nhân mở cái giấy.

Và ở trên nó có một cái cái dòng, và cái dòng ấy là:

"Cái người mà ta sẽ cưới là một cái người mà ta đã chọn. Và nếu một cái ngày nào đó cái nhà này bảo ta nạp một cái thiếp thì ta sẽ không nạp. Và nếu cái việc không nạp ấy làm cho ta mất một cái cái chỗ ở trong triều thì ta sẽ nhận cái việc mất ấy."

"Ngươi đã viết nó vào cái năm mà ngươi hai mươi cái tuổi." Lão phu nhân nói. "Và cái năm đó ngươi chưa biết một cái người nào tên là Lục Dao."

"Phải." Tiêu Dận nói. "Và cái cái giấy ấy không phải được viết cho một cái người. Nó được viết cho một cái cái việc."

"Cái việc nào?"

"Cái việc là: ta đã thấy một cái nhà mà cái cha của nó có bốn cái vợ, và cái nhà ấy bây giờ nó không còn." Tiêu Dận nói. "Và ta đã thấy một cái nhà khác mà cái cha của nó chỉ có một cái vợ, và cái nhà ấy nó đang đứng ở đây, và cái bà của nó đang ngồi ở trước mặt ta."

Và hắn nhìn cái phòng.

"Và cái nhà thứ hai ấy là cái nhà này."

---

Cái tin ấy đến tai của Lục Dao vào cái hôm sau, và nó đến bằng Thẩm thị, và cái việc đến ấy được làm ở trong một cái cái phòng, một mình.

"Và con đã không biết cái giấy ấy." Thẩm thị nói. "Và cái việc không biết ấy là cái việc mà ta đã giữ, vì cái lão phu nhân đã bảo ta giữ. Nhưng bây giờ cái việc giữ ấy đã hết, vì cái án đã được sửa lại, và cái nhà này không cần giữ những cái cái việc nữa."

Lục Dao im một cái cái lúc.

"Và mẹ đã giữ nó trong bao lâu?"

"Ta đã giữ nó từ cái đêm trước cái ngày cưới." Thẩm thị nói. "Bà ấy đã gọi ta đi, và bà ấy đã đưa cho ta một cái cái bản sao của nó, và bà ấy đã nói một cái câu: nếu con gái của bà không muốn cưới nữa thì hãy đưa nó cho nó, và nó sẽ hiểu vì sao cái Thế tử này là một cái Thế tử mà có thể tin."

"Và mẹ đã không đưa."

"Ta đã không đưa." Thẩm thị nói. "Vì ta đã thấy con vào cái ngày đó, và ta đã thấy cái việc con tự may cái áo cưới của mình. Và một cái người tự may cái áo cưới thì cái người ấy không cần một cái cái giấy để tin một cái người."

---

Và ở cái đêm đó, ở trong một cái cái phòng, Lục Dao ngồi ở cạnh Tiêu Dận, và nàng nói một cái câu:

"Bây giờ ta hỏi cái câu của ta."

Tiêu Dận quay lại.

"Cái câu mà ngươi đã hứa ở trong cái đêm mà ta đã xin ngươi ba cái điều."

"Đó là câu đó." Lục Dao nói. "Và cái án đã được sửa lại. Cho nên cái hứa của ngươi đã đến cái lúc."

Tiêu Dận đặt những cái cái giấy xuống.

"Hỏi."

Lục Dao nhìn hắn.

"Ngươi đã chọn ta từ khi nào? Và đừng trả lời bằng một cái cái câu mà ngươi đã chuẩn bị. Trả lời bằng một cái cái sự thật, vì cái hứa của ngươi là cái hứa về cái sự thật."

Tiêu Dận im một cái cái lúc rất dài.

"Ta đã chọn ngươi từ cái năm mà ta hai mươi hai cái tuổi." Hắn nói. "Và cái năm đó ta chưa từng thấy mặt ngươi."

"Vậy ngươi đã chọn cái gì?"

"Ta đã nghe về ngươi." Tiêu Dận nói. "Một cái cái báo cáo của một cái người ở cái trạm nói rằng một cái con gái của Trấn Bắc Hầu đã hỏi về một cái cái ao, và đã hỏi một cái câu mà không ai hỏi: cái ao ấy sâu bao nhiêu. Và cái câu hỏi đó đã được ghi vào cái báo cáo vì nó lạ."

"Và cái việc lạ ấy."

"Là cái việc mà ta đã nghĩ nó trong một cái cái đêm." Tiêu Dận nói. "Và ở cái đêm đó ta đã viết cái cái giấy thứ hai, và cái giấy thứ hai ấy nó có một cái cái dòng, và cái dòng ấy là: nếu một cái người mà hỏi về độ sâu của một cái cái ao mà cái người khác đã chết trong nó thì cái người ấy đang tìm một cái cái thứ. Và ta muốn biết cái người ấy tìm cái gì."

"Và ngươi đã tìm thấy?"

"Ta đã tìm thấy." Tiêu Dận nói. "Ở cái đêm mà ngươi đến Bắc Trấn Ty, và ngươi đặt một cái cái trang giấy lên bàn của ta, và ngươi đã thay đổi một cái cái chữ để thử ta. Và ở cái đêm đó ta đã biết cái người mà ngươi tìm là cái người đã giết cha ngươi. Và ta đã biết một cái cái việc khác."

"Cái gì?"

"Rằng ta đã chọn ngươi trước khi ngươi biết ta." Hắn nói. "Và cái việc chọn ấy không có ở trong một cái cái giấy. Cho nên cái câu trả lời của ta là một cái câu mà ngươi là cái người đầu tiên nghe nó."

Và cái đèn trong cái phòng ấy cháy đến khuya.

Và ba cái ngày sau, cái tin về cái việc không nạp ấy đến triều.

Và nó đến triều không phải bằng một cái cái tờ tâu, mà bằng một cái câu được nói ở trong một cái cái bữa ăn của một cái quan, và cái câu ấy đi từ một cái bàn đến mười cái bàn trong một cái ngày, và ở cái ngày thứ ba nó đến cái tai của Ninh Vương.

Và Ninh Vương, khi nghe nó, đã nói một cái câu, và cái câu ấy đã được đem ra khỏi cái bàn ấy bởi một cái người hầu, và nó đã đi đến tai của Trấn Bắc Hầu phủ vào cái chiều cùng một cái ngày.

Cái câu ấy là:

"Trong triều này có một cái người mà cái việc duy nhất của nó là giữ những cái cái hứa của nó. Và bốn cái năm trước ta đã tưởng rằng cái người ấy là ta. Hôm nay ta biết rằng có hai."

Và cái câu ấy được nói cho Tiêu Dận nghe, và hắn nghe nó, và hắn không nói gì.

"Và ngươi đã không nói gì." Lục Dao nói, vào cái tối hôm đó.

"Không." Tiêu Dận nói. "Vì một cái câu đã được trả bởi một cái câu khác thì nó là một cái cái việc của những cái người mà cái việc của họ là nói. Còn cái việc của ta là làm. Và cái việc làm ấy đã được làm trong sáu cái năm, bằng một cái cái giấy mà không ai đọc."

Lục Dao im một cái cái lúc.

"Và cái giấy ấy." Nàng nói. "Lão phu nhân đã giữ nó trong sáu cái năm. Và bà ấy đã giữ nó không phải vì bà ấy đã tin nó."

"Vậy vì sao?"

"Vì bà ấy đã sợ nó." Lục Dao nói. "Một cái người già mà giữ một cái cái giấy của một cái người trẻ thì cái người ấy giữ nó vì cái giấy ấy nó nói một cái cái việc mà bà ấy đã không làm được khi bà ấy trẻ. Và cái việc giữ ấy là cái việc của một cái người đang đợi một cái ngày mà cái giấy ấy sẽ được đọc."

"Và cái ngày ấy đã đến."

"Đã đến." Nàng nói. "Và bà ấy đã đọc nó ở trước mặt ngươi, và bà ấy đã không nói một cái chữ. Và cái việc không nói ấy là cái việc mà bà ấy đã học nó từ ai đó."

Tiêu Dận quay lại.

"Từ ai?"

"Từ một cái bà già đã chết vào mùa thu." Lục Dao nói. "Cô của Tề Thuận. Một cái người mà cái việc duy nhất trong bốn mươi cái năm là cho một cái cái chỗ, và không nói một cái chữ về nó."

Và Tiêu Dận im, và cái việc im ấy là cái việc của một cái người vừa nghe một cái cái việc mà nó nối hai cái cái người ở trong hai cái cái nhà mà hắn đã tưởng là không nối.

"Vậy thì cái phủ này." Hắn nói. "Nó có một cái cái thứ mà không có trong một cái cái sổ."

"Cái gì?"

"Nó có những cái cái người mà những cái cái việc của họ không được ghi." Tiêu Dận nói. "Và cái phủ ấy bây giờ là cái nhà của những cái người ấy."



Và cái cái giấy thứ hai ấy được đặt vào tay của Lục Dao, và nó là cái giấy thứ hai mà nàng cầm trong một cái cái năm, và cái cái giấy thứ nhất là cái giấy mà cha nàng đã viết trong tù.

Và hai cái cái giấy ấy sẽ được giữ ở trong một cái cái hòm, và cái hòm ấy sẽ được mở bởi con gái của họ, vào một cái ngày mà cả hai cái người đã viết nó đã không có ở đó.

Và cái việc mở ấy sẽ là cái việc của một cái người mà cái tên của nó đã được may vào một cái cái áo có ba cái mũi sai.